Procédure :

1. Ouvrez le menu "Impression > Clients ou Fournisseurs > Documents ouverts clients ou fournisseurs".

2. Adaptez les champs de sélection en fonction des données que vous souhaitez exporter vers Excel. Points d’attention dans cette étape :
 

  • Dans le champ Type d’exportation > la valeur Afficher dans grille doit être sélectionnée.
  • Dans le champ Détail, la valeur Documents doit être sélectionnée (Raison : si la valeur "Solde" est sélectionnée pour ce champ, vous n’exporterez que les soldes. Si la valeur "Documents et apurements" est sélectionnée pour ce champ, les montants dans le fichier Excel ne correspondront jamais aux montants dans la version PDF de ces documents ouverts).
afbeelding.png



3. Cliquez sur l’icône "Exporter vers..." qui se trouve à droite de l'icône imprimante.
 

afbeelding.png



4. Dans l’écran "Aperçu documents ouverts fournisseurs" qui s'ouvre, cliquez avec le bouton droit de la souris.
Vous obtenez un menu dans lequel les deux options de menu suivantes sont importantes :
 

afbeelding.png


 

  • Option Colonnes : Cette option vous permet de sélectionner les colonnes à partir desquelles les données doivent être exportées. 

Veillez à ce que les colonnes "Montant devise débit", "Montant devise crédit", "Montant devise", "Montant débit", "Montant crédit", "Montant", "Montant devise x D/C", "Payé devise" et "Solde devise" soient décochées. (Les six premières colonnes spécifiées donnent en effet une fausse impression des montants. Les trois dernières existent également sous un autre nom).

Veillez à ce que les colonnes "Montant x D/C", "Payé" et "Solde" soient cochées. Les montants qui doivent être enregistrés dans ces colonnes correspondent aux montants mentionnés dans la version PDF de la liste ouverte.

afbeelding.png


 

 

Conseil

  • Lorsque vous cochez/décochez des colonnes, ces adaptations sont conservées pour la liste dans ce dossier spécifique. Vous ne devrez donc plus procéder à ces modifications les prochaines fois.
  • Si, dans le menu Encodage > Données de base > Dossier, le champ Colonnes grille contient la valeur Niveau global, ces modifications seront même conservées pour tous les autres dossiers pour lesquels le champ "Colonnes grille" contient la valeur "Niveau global".
  • Option Exportation de données : Cette option vous permet d'exporter la liste vers Excel. Le programme vous demande à quel emplacement vous voulez enregistrer le fichier Excel. Après l’exportation, le programme vous demande aussi si vous souhaitez ouvrir directement le fichier enregistré.
afbeelding.png
afbeelding.png
afbeelding.png


5. Contrôle des chiffres dans le fichier Excel.

Dans le fichier Excel, lorsque vous additionnez les montants mentionnés dans les colonnes titrées "Montant x D/C", "Payé" et "Solde", ces sommes doivent correspondre aux montants mentionnés à la dernière page de la version PDF de la liste OP.
 

afbeelding.png


 

afbeelding.png

 

Documents connexes

À quoi dois-je faire attention lors de la saisie du nom de mon entreprise, des numéros de compte bancaire et de l'envoi d'une copie de ma carte d'identité pour l'enregistrement ?
Lors de l'enregistrement de votre entreprise sur le portail de facturation électronique, il est important de saisir la dénomination de l'entreprise exactement telle qu'elle figure dans les données officielles de l'entreprise. Veillez également à ce que la copie de la carte d'identité soit clairement lisible, complète et en cours de validité. Lors de l'encodage des numéros de compte, vérifiez que tous les numéros IBAN ont été correctement saisis et qu'ils correspondent bien aux comptes bancaires de l'entreprise. Une saisie correcte de ces informations permet d'éviter des retards ou des problèmes lors du processus d'enregistrement. Provide your feedback on BizChat    
Configuration requise - Réinstallation des logiciels Wolters Kluwer
Ce document détaille les prérequis système pour les logiciels Wolters Kluwer, incluant exigences générales (Windows 11, serveur Windows Server 2019, 16 Go RAM, 50 Go espace disque, connexion internet stable) et spécifiques selon produits (ex. SQL Server 2019 pour Adsolut). Il décrit également l'hébergement AVD sur Azure avec ses limitations, les systèmes supportés (Azure Virtual Desktop, Citrix, VMware, etc.), ainsi que la compatibilité avec la majorité des imprimantes et scanners. Un conseil souligne l'importance d'utiliser des versions logicielles officiellement supportées pour garantir performance et stabilité.
Bulletins d'information Expert/M: 2026
Cet article contient un aperçu des notes de version d’Expert/M en 2026, avec une énumération des diverses modifications et améliorations par version. Il décrit à la fois de nouvelles fonctionnalités et des corrections de bogues déployées dans les versions destinées aux clients au cours de l’année.
Activer un nouveau tableau de bord dans Expert/M
Le nouveau tableau de bord dans Expert/M (à partir de la version 26.09.21.01) offre une page d'accueil plus moderne et claire. Les informations importantes, raccourcis et notifications sont affichés en un seul endroit central. L'activation se fait une seule fois par utilisateur. Après activation, les réglages choisis sont sauvegardés.
Option de menu E-invoicing - Facturation Peppol
Dans Expert/M, l'option de menu E‑invoicing est également utilisée pour importer des fichiers Peppol et UBL relatifs aux documents d'achat et de vente. Ce chapitre traite uniquement des éléments pertinents pour établir et envoyer des factures Peppol.