Per creare e/o personalizzare un elemento di testata, procedere come segue.
1. INSERIMENTO VOCE DI TESTATA NEL CEDOLINO
Se la voce di testata serve per tutti o parte dei dipendenti di una ditta
Ai fini dell’inserimento della voce di testata nel cedolino, creare e/o personalizzare l’elemento di testata a livello ditta. Entrare quindi in: Archivi – Ditte – Anagrafica – Ccnl Usati – bottone ‘Vis. Contratto. Dal bottone ‘Retribuzioni’:
A- se l’elemento retributivo è già esistente e va solo modificato: richiamare l’elemento interessato e apporre le variazioni desiderate nei campi Formula (mensilizzati e orari). Salvare. Il record relativo all’elemento variato cambierà di colore, e come Provenienza avrà = Ditta.
Attenzione: la variazione va ripetuta per ogni livello contrattuale (si veda tasto freccia nell’immagine che segue) per cui la modifica è dovuta.

Immagine aggiunta dall'utente
B- se l’elemento retributivo non esiste e va creato: con tasto ‘+’ inserire un nuovo record. Nel campo ‘Voce di testata’ selezionare una delle voci già esistenti che NON siano già utilizzati da nessuno dei dipendenti della ditta:

Immagine aggiunta dall'utente

I campi ‘Descrizione breve’ e ‘Descrizione’ vengono compilati di default in funzione dell’elemento scelto, ma possono essere modificati. Inserire poi il valore da corrispondere nei campi Formula. Salvare. Il nuovo record acquisirà un colore differente, e come Provenienza avrà = Ditta.
Attenzione: la variazione va ripetuta per ogni livello contrattuale per cui la modifica è dovuta.
Esempio di utilizzo dell’elemento libero T0022 (‘Indennità Ditta 13’) con variazione descrizione in ‘Elemento provinciale’:

Immagine aggiunta dall'utente

Se la voce di testata serve per un solo (o pochi) dipendente di una ditta
A. Se occorre inserire una voce di retribuzione PERSONALE, transitare direttamente da Archivi – Dipendenti – Anagrafica – Parametri dip. – Retribuzioni: da qui è possibile inserire una voce di testata per il singolo dipendente semplicemente valorizzando l’importo per uno degli istituti Personali elencati sulla destra.
Esempio di situazione originaria:

Immagine aggiunta dall'utente

Esempio di inserimento di un superminimo:

Immagine aggiunta dall'utente

E’ altresì possibile inserire un elemento personale diverso da quelli già indicati in elenco (superminimo,
superminimo x 12, ecc.). In questo caso spostarsi sulla paletta ‘Personali 2’ e scegliere uno dei campi di
‘Retribuzioni personali’ libero, inserire l’importo da erogare e salvare. Automaticamente Giotto creerà nei
Dati retributivi del dipendente una nuova voce di testata dell’importo pocanzi inserito:

Immagine aggiunta dall'utente

In questa è solo possibile inserire il nuovo elemento e definirne l’importo, non è possibile modificarne la descrizione. Per farlo è necessario spostarsi (restando in anagrafica del dipendente) in Dati 2 – Ccnl – Retribuzioni: in ‘Tipo voce’ spuntare ‘Normali dip.’ (perché stiamo inserendo una retribuzione personale non figurativa), nell’elenco voci richiamare la TXXXX inserita da Giotto nel dipendente (nel nostro esempio: T0111), modificarne i campi Descrizione e salvare:

Immagine aggiunta dall'utente

Questa modifica aggiornerà automaticamente la descrizione dell’elemento sul dipendente:

Immagine aggiunta dall'utente

B. Se occorre invece inserire una voce di retribuzione TABELLARE, entrare nel CCNL dal dipendente (Dati 2 – Ccnl) e nel bottone Retribuzioni, con tasto ‘+’, inserire una nuova voce di testata, richiamandola fra quelle già esistenti, andando a valorizzare il campo Formula. I due campi ‘Descrizione’ possono essere personalizzati.

2. PERSONALIZZAZIONE DELLA TESTATA CEDOLINO AI FINI DELLA STAMPA
Ai fini della corretta STAMPA della voce di testata nel cedolino è necessario agire nella form della Testata cedolino.
PREMESSA
Dalla release 17.9.1 la testata cedolino è modificabile a livello Ditta, Ditta CCNL e Filiale. In Tabelle – Generali – Testata cedolino è possibile visionare tutte le testate personalizzate in uso nelle ditte del database.
In Archivi - Consulente - Cfg funzionale -> Stampa Cedolino -> Parametri 1, sezione ‘Modello cedolino’:
• nel campo “Personalizzazione testata” occorre indicare qual è il livello più basso al quale verrà personalizzata la testata cedolino. Può avere due valori: ‘Ditta CCNL’ o ‘Filiale’. In relazione al valore scelto in questo campo viene abilitata la gestione delle Testate cedolino nelle rispettive form dell'anagrafica ditta;
• inoltre nel campo “Stampa solo voci valorizzate” è possibile indicare se, a livello di stampa del cedolino, devono essere stampate tutte le voci di testata, come avviene attualmente, o soltanto le voci con un valore maggiore di zero, raggruppate senza lasciare caselle vuote tra una voce valorizzata e l'altra.
Definito il livello di personalizzazione della testata, posizionarsi nella form opportuna e procedere come segue.
Entrare nella Testata cedolino da:
Archivi – Ditte – Anagrafica - Altri dati - Testata cedolino
oppure
Archivi – Ditte – Anagrafica - Altri dati – Ditta filiali – Personalizza
In relazione a quanto scelto nel campo “Personalizza testata”.
Accedendo alla form ci si troverà automaticamente posizionati sulla testata cedolino utilizzata, che risulterà evidenziata in neretto. Da qui è possibile Duplicare una testata presente, Associare o Dissociare una testata personalizzata. NB. la modifica di una testata presente è possibile solo se non ci sono cedolini stampati su bollato per le ditte ad essa associate; ogni variazione viene storicizzata ed è valida per tutte le ditte.
È possibile Eliminare una testata personalizzata solo se questa non è mai stata associata a nessuna Ditta, Ditta CCNL o Filiale.
ESEMPIO DI PERSONALIZZAZIONE TESTATA CEDOLINO
Esempio 1
Proseguendo dall’esempio precdente, in cui abbiamo creato un elemento T0111 con descrizione Elemento ad personam, in stampa cedolino, se non facessimo alcuna modifica, avremmo questa situazione:

Immagine aggiunta dall'utente

Ovvero l’elemento non verrebbe visualizzato in quanto non previsto di default che la T0111 venga stampata.
Per riportarla in stampa: scegliere una delle voci NON usate per nessuno, modificarne la descrizione in base all’esigenza, ed inserire nella formula la voce di testata da stampare:

Immagine aggiunta dall'utente

Così facendo la testata cedolino si presenterà ora nel seguente modo:

Immagine aggiunta dall'utente

Impostando invece nella Cfg del Consulente il campo ‘Stampa solo voci valorizzate’ a Sì, la testata si presenterà invece nel modo che segue:

Immagine aggiunta dall'utente

E’ anche possibile stampare il nuovo elemento unitamente a voci di testa della stessa natura, affinchè in stampa appaia la somma degli elementi e non il dettaglio.
Esempio: stampare l’Elemento ad personam congiuntamente alla Paga base.
In questo caso la Testata andrà personalizzata come segue:

Immagine aggiunta dall'utente

E la stampa della testata del cedolino apparirà come segue:

Immagine aggiunta dall'utente

Attenzione: qualora la testata sia già utilizzata da altre ditte, non sarà possibile modificarla. In tal caso si renderà necessario DUPLICARE la testata, modificarla come sopra indicato, e successivamente ASSOCIARLA, con apposito bottone, alla ditta.
 

Contenuti correlati

Giotto - Roadmap del prodotto
La roadmap novembre 2026 - gennaio 2027 prevede aggiornamenti progressivi dei dati base e delle procedure fiscali e previdenziali. Le date sono indicative e soggette a variazioni.
Gestione del TFM al collaboratore e ritenuta del 20%
Il documento spiega come configurare correttamente il trattamento di fine mandato (TFM) di un collaboratore e applicare la ritenuta d’acconto del 20% nel cedolino Giotto. Si guida nella creazione di una voce di corpo dedicata, nella modifica dei parametri fiscali e contributivi, e nell’impostazione dell’aliquota per il dipendente. Viene inoltre illustrato come adeguare la voce di compenso per garantire il corretto calcolo dell’imponibile fiscale ordinario, assicurando la gestione corretta dell’imponibilità, l’esclusione delle addizionali, e l’ottenimento del codice tributo 1012 in F24.
Algoritmo di calcolo della CIG per ammortizzatori sociali
Il documento descrive il calcolo dell'indennità salariale di Cassa Integrazione Guadagni (CIG) in vigore dal 1° gennaio 2022, con l’adozione di un massimale unico mensile aggiornato annualmente. Il calcolo si basa su: definizione della retribuzione mensile lorda (RM), determinazione della retribuzione oraria (RMo), calcolo del massimale orario (MO) e definizione della retribuzione oraria integrabile (RMoP), che è il valore minimo tra l’80% della RMo e MO. L’indennità netta si ottiene sottraendo una trattenuta del 5,84% dall’indennità lorda. È fornito un esempio pratico e si sconsiglia la creazione di doppi cedolini se non in caso di cambio qualifica.
Come gestire i dinieghi dei modelli 730/4
Il documento spiega come gestire le comunicazioni di diniego dei modelli 730/4 in Giotto, dall'importazione dei file XML all'invio telematico all'Agenzia delle Entrate. Vengono illustrati i passaggi per importare i file tramite il job JY017_XX, con attenzione alle casistiche di diniego (CF, CV). I dati dei dinieghi sono gestiti in una sezione dedicata con campi specifici per motivazioni e trasmissione. Infine, tramite il job JY018_XX si crea il file telematico per l’invio, escludendo i modelli precompilati accettati direttamente dal contribuente.
Giotto Saas: Scelta della modalità di ricezione del codice verifica 
Il documento descrive la procedura di configurazione dell’autenticazione a due fattori per Giotto Saas, obbligatoria al primo accesso. L’utente sceglie tra ricevere il codice di verifica tramite App Authenticator o via email. Per gli accessi successivi, è necessario inserire username, password e il codice ricevuto tramite la modalità scelta, garantendo maggiore sicurezza nell’accesso alla piattaforma.